Разоблачение монстра

В Южной Африке с двумя датскими журналистами связывается торговец оружием, чьи предполагаемые преступления кажутся невероятными.

В Южной Африке Фредериксен использует свое положение, чтобы продолжить серию преступлений, и вместе с новой девушкой переступает все границы.

Женившись на женщине из Лесото, Фредериксен продолжает сеять террор до тех пор, пока его бывшая не становится главным свидетелем обвинения.

Когда убийство грозит разрушить дело, прокуроры вместе с Хелле и Йорном продолжают бороться за справедливость для жертв Фредериксена.