Вместе (fasl 1)

Бретт пытается уговорить своего друга Алекса, начинающего актера, остаться в Лос-Анджелесе, в то время как жене Бретта, Мишель, наносит визит ее старшая сестра, чья личная и профессиональная жизнь находится в постоянном хаосе.

Тина пытается вывести Алекса из хандры, заручившись его поддержкой в своем бизнесе.

Премьера фильма, на которую был приглашен Бретт, плавно перетекает в ночь, проведенную в городе. Бретт пытается наладить отношения.

Алекс и Тина летят в Хьюстон, чтобы забрать ее вещи. Тина осознает, что завидует Алексу.

Мишель устраивает день веселья со старыми друзьями. Мишель бросает вызов группе хипстеров в игре «пни жестянку».

Бретт встречает женщину во время утренней прогулки. Тина пытается помириться с Алексом.

Мишель устраивает вечеринку по сбору средств для независимой школы. Тина решает проблемы своего бизнеса.

Проведя день на пляже с детьми, Бретт решает раскрыть свои чувства Мишель.